The word “illegal” applies to both civil and criminal matters. The presumption of innocence doesn’t apply to civil matters. More importantly, labels generally refer to actual facts. You can talk in general about “speeders” or “shoplifters” though obviously the police would have to prove any individual person accused of those things was in fact doing so.