The ‘more than 100%’ is only in comparison to a less efficient process. A heat pump itself is operating below 100% efficiency - it’s just kind of “cheating” by using an external source of external energy as one of its inputs in addition to the electricity running it.
Look up heat pumps. You can make things hotter by moving heat than you could by directly heating it by burning fuel.