Another approach is that, with the set of details someone has to provide anyway when making an order, you could easily offer the option to create an account after the sale.