I hate that the "reply" button vanishes so soon.

Yes, of course that's right. The 1-to-N factor and ease of tagging are why Facebook grew so much faster than all the other photo-sharing services.

I guess my point was that DivvyShot is in a different part of the pipeline (closer to the camera) than Facebook, so that presents new opportunities.