There's a big difference now in that a hardware-accelerated compositor is used. It's mostly accurate up to compositing.
There are other little things that have happened recently and are worth noting—for example, Blink and WebKit are moving in a more Firefox-like direction for display list construction.
Servo, of course, has a radically different architecture.