Yeah, I know this is true for the AMD driver, at least. Their Catalyst ("fglrx") OpenGL implementation is shared between Linux and Windows, with a fairly low-level wrapper for each OS. [1][2]
When Vista first came out, Microsoft forced OpenGL to be a layer above DirectX. But they pretty quickly backed down and let people build direct OpenGL drivers again.
