Are programming languages more tools or languages? To put it another way, if I know several methods of knitting, would that offer similar benefits of being multilingual, or are human languages different than other tools?

Maybe a better analogy is musical instruments. I've heard knowing how to play multiple instruments offers significant cognitive benefits.