Yours may be "good writing" but you completely changed the meaning of the statement. In my opinion, it's important to mention WW2 -- it's easy to make the statement not offensive to The Greatest Generation by completely removing the reference.