"then controlled by the USA for a time after it defeated Japan in WWII"

Perhaps something like:

"then controlled by the USA for a time after Japan surrendered to the Allies in WWII"

... would make your comment sound a little less ignorant.