Soundcloud sadly does not work (anymore) with the latest release on OSX. This is already fixed in the latest nightly http://download.tomahawk-player.org/nightly/mac/Tomahawk-lat... We hope to release a new version with all the fixes soon.