I suspect that the majority of people, meaning those who aren't 20-somethings in Silicon Valley, can feel that something isn't right in non-native apps; they just can't articulate what or why. It might actually be more frustrating for them, since they don't understand what's going on, and it just contributes to their general frustration with the all-around crappy state of software.