Are you being purposely obtuse? The root of this entire thread was around the use of the word "Queen" to criticize a female coworker. Please don't take my point out of context. If you really want to have a argument over semantics, then I'll amend my original argument to say "veiled gender pronouns".