Another way to handle this is to NOT hire teams, but hire independents. That's what I do on oDesk, to ensure the person you hired is the one doing the work.
Unfortunately it can't be avoided. I've always asked the question and most will say they work alone but then proceed to have team members do the work. It can become a big waste of time.
