Any recent examples? (Just curious, not trying to debate you)

Right now the top priority is moving to a new server.

I'd guess it'd be under the hood tweaks related to building and maintaining the community (comments and stories)

Can you explain where I got this impression, or am I completely out in left field?

You're probably judging from the site's appearance, which doesn't change much.