Also note that despite the name of Norway's fund, it is not in fact the "real" current pension fund.

Pensions are paid from the Government Pension Fund - Norway. The sovereign wealth fund in the article is the Government Pension Fund - Global.

The former is what people pay into from their taxes, and is used to directly pay pensions. The latter is currently only used sparingly.