As others have noted, macros in theory could really help with that. But with macros in practice, I wouldn't be so sure. Macros essentially add syntax to languages.

Syntax to help with common tasks is nice, but if you end up with lots of ad hoc syntax for lots of very divergent, and maybe not so common tasks, you're in trouble. The problem is just the multitude of syntax constructs that typically end up way underspecified, as opposed to the much more formal and strict models of a language that went through a specification process. Imagine learning not three kinds of loops (for, while, do), but 300 subtly different ones in one code base. Ugh.

On the other hand, lots of boilerplate make code unreadable just by the sheer amount of it. This is a very hard balance to strike, I'd rather err on not giving every developer on a code base the power to add new syntactical abstractions.