Yes, it is traceable. That's why when you buy bitcoin at an exchange the government requires that you prove your identity. Then it's just a matter of following the money through bitcoin's permanent public ledger.
It's probably the most traceable currency ever. Even amateurs can follow the money trail.