Your first source speaks of "verbal aggression", you cannot take that as a proof for 1200 physical aggressions.
"L’organisme (SOS homophobie) a reçu trois fois plus d’appels et de mails entre le 1er janvier et la fin mars. (1 200 personnes sur trois mois, contre 1 556 sur l'ensemble de l'année 2011)."
"Ces chiffres sont un indicateur important car ils permettent de mesurer la libération de la parole homophobe."
"L’organisme (SOS homophobie) a reçu trois fois plus d’appels et de mails entre le 1er janvier et la fin mars. (1 200 personnes sur trois mois, contre 1 556 sur l'ensemble de l'année 2011)." "Ces chiffres sont un indicateur important car ils permettent de mesurer la libération de la parole homophobe."