Sure, you will only need two approximately equal masses, a high precision scale and a round-trip airplane ticket. Seems easy enough for me. Strictly speaking this seems like the most obvious way to test your theory. Of course it would be mighty odd if you would find any effect, but who knows?