I can relate, having studied by myself Chinese philosophy. But too points in the article sounded untrue: Chinese thought is not abstruse, it is often flat and obvious, once you get it. Also, the things about decision and spontaneity are just a very small superficial part of it. I would add:

Founding moral rules without recurrences to a god.

The fecundity and importance of emptiness.

The non non contradiction: A and not A, yin and yang, etc.

The refusal to let words drive thoughts.