Depends on what you mean by overkill. Effort? Then yes. Security? Then no. If the data is there but inaccessible you can be detained until it is. If the data isn't there to begin with, there's no reason to detain you.
I'd call that more of an effectiveness thing than overkill. And it would be possible for an app to not unlock the phone until it enters a certain geofence, like the hotel.
I said plain text, not password. And it doesn't side-step anything because when you're in front of a judge and explain why you cannot provide plain text, they'll take your phone from you, get it to the location you tell them, and if none of that yields plain text, you go to jail. Two years, they give you for that.