> Of course, how would the patent office know that the idea is non-obvious to an engineer trained in the state of the art, unless they employ engineers who are trained in the state of the art in every engineering discipline?

By using a roster of consultants, presumably.

(I agree with the rest of your points, by the way.)