Another WC3 glitch is Shades (invisible scouting units) that triggered collision but you couldn't target them due to being invisible. Eventually players caught on and lined Shades up to create impassible and invisible walls.

To combat this you had to devote significant resources to units and buildings that could reveal invisible units, and eventually Blizzard patched it. Very interesting.