Aniara is not a good example - the ship was supposed to do a regular interplanetary flight orogonally before ending up on unplanned interstellar trip to oblivion due to drive failure before they could break to their destination planet (+ some apparent strife in the Solar System at the time, so no one could mount a rescue mission in time).

That is totally something that can happen if you have a high performance interplanetary craft that does trips between planets in weeks - any trajectory is likely hyperbolic and if your drive fails before you brake again & no one can catch up with you in time you are kinda screwed.