What I can recommend is to tell it that for all documentation, readmes and PR descriptions to keep it "tight, no purple-prose, no emojis". That cuts everything down nicely to to-the-point docs without GPTisms and without the emoji storm that makes it look like yet another frontend framework Readme.