Somewhat related suggestion for other media like emails, docs, and chats:

Ctrl-K is the almost-universal shortcut for “insert hyperlink”, which is strongly preferred by everyone to a 237-character Sharepoint URL.