Consider a product listings page, with a "Buy" button/link next to every product. Should those links be changed to differ from each other? Google Lighthouse sure thinks so, so it's better ignored.
Fair point, no you're right that would be a bit silly to have "Buy X" instead of just "Buy". I would argue that that's the label of a button, not a link though.