Windows doesn’t need a chroot and a separate install base. You can build one binary for Longhorn, using the Windows 11 SDK, and it will run on everything from NT4 to 11 without modification.

*assuming you wrote it in such a way to be able to do it

Yeah, and then hope that the tools that you need to build even run on some ancient glibc version.

Stuff like innosetup?