If it was an article posting a censored version of a quote, that would be pretty normal. Some publications care about different audiences than the people they are quoting might.

Seems weird when you click through the link and it's the original social media post where the author censored himself. Just say "super poor" or something then.