Copy paste? Use something like desktop commander and just let it edit the files for you directly. It'll even run commands to test it out. Or go further and use Cline/RooCode and if you're building a webapp it'll load your page in a small browser, screenshot the contents, and send that to the model. The copy-paste stuff is beginner mode.