Wireguard does not re-resolve dns when your dyndns ip changes. This ip change is common in parts of Europe where it usually changes daily. To circumvent this you need a jumphost or similar. This again brings additional issues when you don’t want to go through the jumphost when at home (I use nftables-magic on the router, but it’s not very nice).