I remember was taken aback when one of my coworkers showed me his newly-acquired iPhone toy and it turned out it does not have copy-paste function, so if you want to copy URL from some place or take a phrase and put it in the search you have to re-type it on that cute small on-screen keyboard where your finger covers three letters at once. I was repeatedly told since then nobody really needs copy-paste function - up to the day Apple finally implemented it and it turned out everybody need it. So when I hear Apple never misses an UI detail I say "yeah right! and moon is made of swiss cheese!"

Classic example being the replace instead of merge of a folder when you put another folder with the same name at the same path.