> shares are not in our brokerage account yet

You don’t own shares. You own a right to future shares. Borrow against that. (If you want to roll your own loan, sell a deliverable forward. Again, not legal advice!)