Compose key shenanigans can make such typesetting significantly easier. That's built-in on Linux/X, but there are also easy solutions for Windows systems.