Your specific concern was Koresh having sex with children. Are you moving the goal posts, or was that not your concern? How does he have sex with kids in adult jail?
Or do you mean what should happen when someone doesn't pay $200 for an NFA stamp ( in this case i beleive for alleged machine guns or destructive devices), which is another crime they were accused of. In that case I'd say asset or wage garnishment is a better way to dealing with unpaid taxes.
You were suggesting the raid on Waco was about taxes and all the chaos was totally avoidable.
I’m arguing it was not really about taxes and it was almost certainly not avoidable. Neither “arrest him outside” nor “don’t use CS gas” were likely to avoid the outcome.
You can prove your point by describing how it was avoidable. If your answer is “let people operate child sex slavery compounds if they’re sufficiently well-armed,” that’s an opinion you’re welcome to hold, but just come out and say it.