A lot of people think off-topic puns and jokes are annoying, and HN has a much higher concentration of such people than most of the internet.

That's part of why discussion on HN tends to be much higher-signal than Facebook or Reddit.