True, but the original Steam was created for managing updates to Counter Strike and their anti-cheap system (VAC if memory serves me right). Also back when having a low WON ID (now SteamID) was a badge of honor (like having a low Slashdot account ID).
Not sure - the VGUI code in the Half-Life SDK was a bunch of header files and a .lib file but I'm not sure what actually implemented it. Back in the early 2000s I assume it was either Windows-specific or rendered using DirectX/OpenGL.
It was added to Half-Life (and not long after to Counter-Strike) in March 2000 or so. Not sure when Steam first launched but I think there was a beta from 2002?
Yeah, still feels like even today Steam could pop up something in this style somewhere when you press a less common button or cause a less common error. Kind of like how Windows would occasionally have even Windows 3.x style dialogs up until last year in Windows 11, and still has a few stragglers from Windows 9x era.