Windows has this as a feature in the OS with their stupidly-named Copilot+ PCs. I tried it a while ago and it seemed ok-ish at translating. Wasn’t terrible for doing it all on-device

https://support.microsoft.com/en-us/windows/use-live-caption...