Here's a Hugging Face blog post where they walk through how to fine tune a model on your code base: https://huggingface.co/blog/personal-copilot .

Kudos to the founders for shipping. I do think this kind of functionality will become very rapidly commoditized though. But then, I suppose people said the same thing about Dropbox.