Can’t tell what exactly they think is in UF. Perhaps you mean the principle is in UF? That’s pretty meaningless though. The actual loan amount is converted to pesos when it’s finalized (the process can take months), and the APR is just some percentage of that.
Source: Live in Chile, have mortgage in Chile in pesos.
Source: Live in Chile, have mortgage in Chile in pesos.