Trying the proof with a < b, with the b square from the bottom-right as in the diagram, I get a region to the top and left, and moving a piece (differently to the diagram) I get (a + b)(b - a) as a positive area for that region, and then flip the sign because it's negative.