YouTube is doing some auto-dubbing. It detects I'm in Argentina and it shows the autranslated Spanish version. I hate it. It's not bad, a little robotic, but not bad.

For kids below 16 ... I agree. My 7 y.o. is studing some English at school and sometimes she watchs cartoons in English, and she aparently understand most of it. But watching technical stuff is more difficult.