In principle those external dependencies could be rolled together into one document and produce something truly freestanding. Once one decides to inline everything, opportunities arise to produce something simpler and more coherent.

I actually did that in observable userspace https://observablehq.com/@tomlarkworthy/exporter