> Pixelmator as a product is literally what Apple would have built anyway if they made an attempt.

Even accepting this premise there's little reason to think Apple would have cared about this particular market before they bought Pixelmator. Why would you think Apple would target a given market segment?