You think when people say AI can only write trivial code that they are writing from the perspective of AI, where trivial is actually impressive? That's is backward ass logic.
Not really what you said. In any case, people aren't doing that, they are just pointing out that AI writes poor code beyond very basic things. That's not Anthropomorphizing.