> I'm always a bit confused by profitable companies with (presumably) large reserves laying off lots of people.

According to their financial statement, Dropbox has more liabilities than assets. So yes, they have a large cash reserve, but with an even larger debt offsetting it its hard to argue they are in a good overall financial position.