The two things that stick out the most to me are navigation behavior and text fields. Cross platform frameworks seldom get either right, with react native being particularly bad on the navigation front.

There are variances between Apple’s apps but they’re all using some combination of UIKit and SwiftUI regardless which limits how “wrong” they can be.