Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

In this case 'fag' seems to follow the definition: an English public-school boy who acts as servant to an older schoolmate

https://www.merriam-webster.com/dictionary/fag




It’s listed on that page as a synonym for toil or drudgery. So basically a chore is a fag. It seems like the definition you mention is likely the origin of today’s gay pejorative.


It's the same definition. A servant is a person who toils. This is a discussion about English public schools.


See also: ‘can’t be fagged’.




Consider applying for YC's Spring batch! Applications are open till Feb 11.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: