There are lot of other steps as well. Like counting the till, depositing the big bills and possibly getting more change. As in general lot of cash users use larger bills compared to the change. Moving this cash around, guarding it. Recounting it at times. Work spend outside the transaction with the customer. And it is not like bank will always offer free deposits or give out the right amount of coins for no fee.