> surely every trading company has had an algorithm go wild at some point.

You would think so.

Cynical me.

But no. When money is at stake much more care is taken than when lives are at stake.